Signori, biglietti!

di Giovanni Rescigno

regia Nicola Cannata

con
Nino Mondo, Marianna Pirrone, Michele Venuto, Pina Venuto, Paolo Arnò, Annamaria Saija, Nino Lisa, Nicola Cannata, Lucia Scibilia, Nunzia Currò, Salvatore De Leo

musiche Piero Lisa
luci Francesco Cannata
scene Nino Mondo e Nino Cannata
costumi Concettina Priscoglio
aiuto regia Marianna Pirrone

Associazione Teatrale “Saro Costantino” di Rometta

🎟️​ BIGLIETTI
I biglietti saranno disponibili presso il botteghino del Teatro il giorno dello spettacolo, a partire dalle ore 17:00.

Trama

Signori, biglietti!, scritta da Giovanni Rescigno e tratta da Niente da dichiarare? di Charles-Maurice Hennequin e Pierre Veber, è una brillante commedia in tre atti, riadattata nell’atmosfera della borghesia italiana degli anni Quaranta.

La vicenda prende il via con il ritorno dal viaggio di nozze di Elvira e del marito Eduardo. In casa Provolone tutto è pronto per accogliere i novelli sposi e festeggiare l’inizio della loro nuova vita insieme. Ma l’entusiasmo lascia presto spazio allo sconcerto: il matrimonio non è stato ancora consumato.

La causa è tanto assurda quanto comica. Durante la prima notte di nozze, trascorsa in treno, un inflessibile controllore ha fatto irruzione nello scompartimento gridando: «Signori, biglietti!». L’episodio ha provocato in Eduardo un singolare blocco psicologico: ogni volta che tenta di avvicinarsi alla moglie, quella fatidica frase torna a risuonare nella sua mente.

Quando Concetta, madre della sposa e donna dal carattere deciso, viene a conoscenza della situazione, decide di intervenire personalmente. A complicare ulteriormente le cose ci pensa Saverio, compare di famiglia, che propone una soluzione decisamente poco ortodossa: affidare Eduardo al fascino e all’esperienza di Zezè, seducente cocotte e pittrice.

Da quel momento ogni tentativo di rimettere ordine finisce per generare nuovo caos. Tra amanti clandestini, vecchi corteggiatori, travestimenti improbabili, incontri compromettenti e fughe rocambolesche, la vicenda si trasforma in una travolgente commedia degli equivoci, fino a un finale dal ritmo esplosivo.

Note di regia

Avventure imbarazzanti, situazioni paradossali, equivoci e imprevisti sono gli ingredienti del vaudeville, genere teatrale nato in Francia alla fine dell’Ottocento e diventato uno dei simboli della comicità costruita sull’equivoco. Signori, biglietti! appartiene pienamente a questa tradizione, conservando il meccanismo della pochade francese e trasportandolo nell’Italia degli anni Quaranta.

Il testo funziona come un vero e proprio congegno comico: dialoghi brillanti, colpi di scena e situazioni al limite dell’assurdo si susseguono con precisione, mentre sulla scena si incontrano le grandi maschere della commedia, dal padre alla madre, dal marito alla moglie, dall’amante all’amico. Personaggi archetipici trascinati in un vortice di incontri, scontri, gelosie, malintesi e travestimenti.

Il ritmo cresce progressivamente fino allo studio della seducente Zezè, dove i personaggi finiscono per ritrovarsi contemporaneamente. È qui che la macchina teatrale accelera definitivamente: ingressi e uscite frenetiche, incontri compromettenti, fughe e nuovi equivoci conducono la commedia verso il suo finale.

La compagnia

A portare in scena Signori, biglietti! sono gli attori dell’Associazione Teatrale “Saro Costantino” di Rometta, nata nel 2008 dall’entusiasmo di un gruppo di appassionati con l’obiettivo di raccogliere e proseguire l’eredità artistica del maestro Saro Costantino, al quale l’associazione è dedicata.

Una compagnia che fonda il proprio lavoro sulla passione per il palcoscenico e sullo spirito di squadra e che, con questo spettacolo, si confronta con i tempi serrati e i meccanismi della commedia brillante, restituendo la freschezza di un classico del teatro dell’equivoco.