Name: Cirano
Start: 2026-12-18 15:32:24
End: 2026-12-20 15:32:24

Cirano

da Sala Grande

dal Cirano de Bergerac di E. Rostand
adattamento di Domenico Cucinotta e Mariapia Rizzo
regia Domenico Cucinotta
con Marina Cacciola, Elvira Ghirlanda, Antonio Previti, Mariapia Rizzo

Al centro del celebre dramma di Rostand Cirano de Bergerac vi è la struggente e appassionante storia d’amore che coinvolge il grande triangolo amoroso, i cui protagonisti sono il brutto – ma talentuoso con la spada e con la parola – Cirano, il bello – ma timido e meno abile nell’arte del bel parlare – Cristiano e l’intellettuale Rossana. Innamoratisi i due giovani della stessa fanciulla, sarà proprio Cirano, da poeta quale è, a prestare i suoi versi al rivale, scrivendo per lui lettere d’amore che faranno innamorare la preziosa Rossana.

Il ‘Teatro dei Naviganti’ propone una messa in scena che, oltre a portare avanti i punti salienti della trama (la storia d’amore, il sacrificio di un nobile cuore per la felicità dell’amata, la bellezza dell’anima a confronto con quella esteriore), vuole dare anche spazio alla profonda riflessione sull’arte portata avanti da Cirano stesso: l’eroe, l’artista che ordisce trame, ma non piega la sua ambizione alle sirene del potere, preferendo rinunciare alla celebrità pur di non cedere a compromessi e mantenere intatta la sua purezza artistica. Centrale è il paradosso dell’artista, i suoi conflitti interiori ed alcune considerazioni etiche e pratiche sul teatro -in un’epoca in cui l’artista viene letto prevalentemente come un fenomeno mediatico-.

L’amore, l’ambizione, le trappole del successo, la coerenza con se stessi, l’anelito verso una bellezza che sia armonia tra anima e corpo, la parola che ha il potere di costruire realtà, la creazione artistica che valica il confine del reale: sono i temi che attraversano quest’opera senza tempo, rendendola ancora oggi profondamente attuale.

La messa in scena è estremamente essenziale: un teatro ancora vuoto, ma pronto a lasciare accadere l’atto artistico, facendosi permeare di poesia bellezza ed arte.

Particolarità dello spettacolo è che il ruolo di Cirano è interpretato da una donna, perché alcune grandi manifestazioni dell’animo non hanno genere, ma appartengono ad ogni essere umano.